指定する場合 遊び場、ランニングトラック、またはスポーツの表面用の着色された EPDM ゴム顆粒 。最も重要な性能要素の 1 つであり、最も見落とされがちですが、耐紫外線性があります。どんなに鮮やかな色や衝撃吸収性が高くても、設置後数年以内に顆粒が色あせたり、チョーキングしたり、劣化したりすれば、プロジェクトは失敗となります。
過去のプロジェクトで早期の色あせや表面劣化を経験したバイヤー向けに、このガイドでは、これらの失敗が発生する理由とそれらを防ぐ方法について説明します。

EPDM 顆粒の耐紫外線性とは何ですか?
耐紫外線性とは、EPDM 顆粒が太陽光からの紫外線によって引き起こされる劣化に耐える能力を指します。これは単なる見た目の問題ではありません。紫外線にさらされると、ポリマーの分子鎖を破壊する化学反応である光酸化が引き起こされ、表面の白亜化、弾性の喪失、色褪せが引き起こされます。 EPDM の飽和主鎖分子構造は、他の多くのゴムよりも優れた固有の耐候性を提供しますが、最終的には、製造時に使用される顔料と安定剤によって、着色顆粒が長時間の日光暴露下でどの程度耐えられるかが決まります。
耐紫外線性を評価するための業界標準は、グレー スケール テストです (通常、4,896 kJ の UVA 曝露後、約 2,550 時間の促進耐候性に相当します)。グレースケールで 3 以上の評価が、許容可能なパフォーマンスのベンチマークとみなされます。プレミアムグレードはこれを大幅に上回っており、5,000 時間の暴露後でも色の安定性を維持します。
> メーカーの洞察: 顔料の種類と品質、および UV 安定剤と酸化防止剤の使用が最大の違いを生み出します。メーカーによっては、生産コストを削減するために、再生ゴムや低コストの顔料を使用している場合があります。これらの材料は、紫外線にさらされるとすぐに劣化してしまうことがよくあります。

高い耐紫外線性が要求される用途
耐紫外線性 EPDM 顆粒は、あらゆる屋外用途に不可欠です。一般的なインストールには次のようなものがあります。
- ウェットポア遊び場の表面仕上げ - SBR ショックパッドベースの上に着色された EPDM 層を備えた 2 層システムで、遊び場に浸透性と衝撃吸収性の表面を作成します。
- PIP (Poured-in-Place) ゴム – 学校、幼稚園、公園の安全面に使用されます。
- ランニング トラックとスポーツ サーフェス - 着色された EPDM 顆粒は、運動施設にトラクションと美観の両方を提供します。
- 散歩道とレクリエーションエリア – 交通量の多い屋外環境で外観と表面の完全性を維持するには、UV 安定性が非常に重要です。
これらすべての用途において、耐紫外線性 EPDM は長期的な美観、安全性 (滑り抵抗を低下させる表面劣化を防ぐことにより)、およびライフサイクル コストに直接影響します。

UV安定性EPDM顆粒の利点
- 色保持 – 退色を防ぎ、赤、緑、青、黄色、およびカスタム混合色の鮮やかな外観を維持します。これは、ブランドや学校の色に合わせた表面の場合に特に重要です。
- 耐用年数の延長 – 表面のチョーキングやひび割れを軽減し、EPDM 層とその下にあるバインダー システムの完全性を保護します。
- メンテナンスコストの削減 – 色あせや劣化に強い表面を使用すると、再仕上げの頻度が減り、長期的なライフサイクルコストが大幅に削減されます。
- 保護された投資 - 大規模な自治体または商業プロジェクトの場合、優れた耐紫外線性により、設備の外観と性能が長年にわたり意図どおりに保証されます。

よくある課題とその回避方法
退色と色むら
色あせは、顔料の UV 安定性が欠如している場合、または EPDM コンパウンドに含まれる UV 安定剤が不十分な場合に発生します。これを回避するには、常に特定の UV パフォーマンス データ (グレー スケール評価) をサプライヤーに要求してください。
表面チョーキング
チョーキングはポリマーの劣化の兆候です。これは、紫外線が EPDM の表面層を破壊し、緩い顆粒が残るときに発生します。これにより、色の鮮やかさが低下し、表面の安全特性に影響を与え、バインダーの分解を引き起こす可能性があります。
間違ったバインダーの選択
最良の EPDM 顆粒であっても、UV に対して安定ではない結合剤と組み合わせると機能しません。芳香族ポリウレタンバインダーは紫外線に対して安定ではなく、時間の経過とともに黄変し、表面の外観を損ないます。脂肪族バインダーは高価ですが、UV 安定性があり、明るい色または明るい表面に最適です。
> メーカーの洞察: 明るい色または白い EPDM 顆粒を含むプロジェクトには、UV 安定性脂肪族バインダーを指定することを強くお勧めします。UV 安定性のないバインダーによる黄変は、顆粒の品質に関係なく美観を損なうためです。

高耐紫外線EPDM顆粒の選び方
技術データを確認する
グレースケール評価を主張します。 4 ~ 5 の評価は、優れた耐紫外線性を示します。テスト期間 (1,000 時間、2,500 時間など) と条件を尋ねて、それらがプロジェクトの環境に適合していることを確認します。
色素システムの評価
メーカーが無機顔料 (通常、より優れた UV 安定性を提供します) を使用しているのか、有機顔料を使用しているのかを尋ねてください。長期的な色保持には、高品質の顔料と堅牢な安定化パッケージが不可欠です。
硫黄含有量の検査
従来の EPDM 配合物では、多くの場合、硫黄ベースの硬化システムが使用されます。これらは紫外線にさらされると硫酸を放出し、臭気を引き起こし、劣化を促進する可能性があります。硫黄を含まない (過酸化物硬化) EPDM 顆粒は、分子安定性に優れ、耐紫外線性が大幅に向上し、臭気がありません。この技術により、従来の硫黄硬化製品と比較して耐用年数を 3 倍以上延ばすことができます。
サンプルをリクエストする
大量に注文する前に、サンプルをリクエストし、可能であれば簡単な屋外暴露テストを実施するか、独立した研究所のテストレポートを依頼してください。

考慮すべき技術仕様
- 顆粒サイズ: 0.5 ~ 1.5 mm (仕上げ仕上げおよびテニス コート用)、1 ~ 3 mm (一般的な遊び場およびトラック用途)、1 ~ 4 mm (安全な表面用)、および 2 ~ 4 mm (交通量の多いエリア用) などの範囲で利用可能です。
- EPDM 含有量: EPDM 含有量が高いほど (たとえば 20 ~ 25%)、一般に性能と耐久性が優れていることを示します。
- 密度: 高品質の EPDM 顆粒の密度は通常、約 1.5 ~ 1.6 g/cm³ です。
- 認証: 製品が遊び場の安全性に関する EN 1177 や防火性能に関する DIN EN 13501-1 などの関連規格を満たしていることを確認します。

メーカーの洞察: 専門的な調達アドバイス
数十年の経験を持つメーカーとして、当社は購入者が十分な情報に基づいた意思決定を行えるよう、次のような専門的なアドバイスを提供します。
顆粒サイズを用途に合わせて調整
- 0.5 ~ 1.5mm: ランニング トラックやテニス コートの緻密で滑らかな表面に最適です。
- 1 ~ 3mm: 最も汎用性の高いサイズで、ほとんどの遊び場や一般的なスポーツの表面に適しています。
- 2~4mm: 最大限の耐久性が必要な交通量の多いエリアに最適です。
カスタムカラーマッチング
ほとんどのプロジェクトはカスタム カラーの恩恵を受けます。当社は、RAL や Pantone を含むすべての主要なカラー システムをサポートし、プライベート ラベルのカラー マッチングを提供します。これは、ブランド アイデンティティやアーキテクチャの統合にとって特に価値があります。
UV データに決して妥協しない
サプライヤーがグレースケール評価を提供できない場合、これは重大な危険信号です。データを重視します。データは長期的なパフォーマンスを予測する唯一の信頼できる指標です。
サンプルを注文してテストする
少量のサンプルで、色の一貫性、粒子の形状、粉塵や不純物の存在について多くのことが明らかになります。
気候に対する計画を立てる
オーストラリア、中東、米国南部などの日照量の多い地域でのプロジェクトの場合、耐紫外線性は交渉の余地がありません。 10 ~ 15 年の寿命を確保するには、高性能で硫黄を含まない EPDM 顆粒を指定してください。

世界中のバイヤーが当社の EPDM 顆粒を選ぶ理由
専門メーカーとして、当社は信頼性の高い耐紫外線性の着色 EPDM 顆粒を求めるバイヤーに明確な利点を提供します。
- 硫黄を含まない技術: 当社の硫黄を含まない配合により、優れた耐紫外線性、無臭 (極度の熱下でも)、安定した分子構造、従来の硫黄硬化顆粒よりも 3 倍以上長い耐用年数が保証されます。
- 優れた機械的特性: 当社の顆粒は、2 ~ 3 倍の弾性と引張強度 (4 ~ 7 MPa) を実現し、長期にわたって大幅に優れた性能保持を実現します。
- 高い色の一貫性: RAL、Pantone、およびカスタム カラー マッチングをサポートし、優れた均一性で複雑な色の組み合わせを生成できます。
- 柔軟な注文数量: 在庫の色とサイズには最小注文数量はありません (MOQ なし)。カスタム注文の場合は迅速に対応します。コンテナ全積みや混載輸送にも対応しております。
- 世界的な輸出経験: 当社は、ヨーロッパ、北アメリカ、オーストラリア、中東などの請負業者や輸入業者に、TDS や MSDS を含む完全な文書を提供した豊富な経験を持っています。
- 環境および安全基準: 当社の硫黄フリー製品は非常に環境に優しく、厳しい安全要件を満たしており、子供のような敏感なエンドユーザーがいる用途に適しています。

よくある質問 (FAQ)
高品質 EPDM 顆粒にはどの程度の耐紫外線性を期待すればよいですか?
高品質の着色 EPDM 顆粒は、標準テスト (例: 4,896 kJ UVA 曝露 - 約 2,550 時間) 後、最小グレースケール評価 4 を達成する必要があります。プレミアムグレードは、5,000 時間の暴露後でも 4 ~ 5 以上の評価を維持できます。
EPDMは時間の経過とともに色褪せますか?
すべての色付き素材は色褪せる可能性がありますが、高品質で紫外線に安定した顔料と硫黄を含まない配合を使用することで、色褪せの速度が大幅に減少します。適切に配合された耐紫外線性 EPDM 顆粒は、長年にわたり鮮やかな色を維持します。
EPDM は屋外でどのくらい持続しますか?
高い UV 耐性と適切な施工 (UV 安定性バインダーを含む) により、EPDM 表面仕上げは 10 ~ 15 年以上持続します。プレミアム顆粒に使用されている硫黄を含まない技術により、この寿命が大幅に延長されます。
プロジェクトにはどのサイズの顆粒を選択すればよいですか?
トラックやテニスコートなどの滑らかで緻密な表面の場合は 0.5 ~ 1.5 mm。一般的な遊び場やスポーツの表面には 1 ~ 3 mm。最大限の耐久性が必要な交通量の多いエリアでは 2 ~ 4 mm。
色をカスタマイズできますか?
はい。 RAL、Pantone、お客様提供のカラーサンプルなど、完全なカスタマイズ機能を提供します。このサービスは、ブランドカラーや特定のデザインパレットが必要なプロジェクトに最適です。

耐紫外線性は、屋外カラー EPDM 設置の長期的な美的および機能的成功を決定する唯一の最も重要な要素です。このパフォーマンス指標に優先順位を付け、グレースケール評価とサプライヤーの透明性を通じてそれを検証することで、早期の退色や劣化によるコストのかかる失敗を回避できます。
適切なメーカーを選択することも同様に重要です。実証済みの専門知識、硫黄を含まない技術、世界的な輸出能力、品質とサービスの実績を備えたパートナーは、期待を満たすプロジェクトと期待を超えるプロジェクトの違いを生み出すことができます。
製品サンプルやカスタム見積もりについては、当社の技術営業チームにお問い合わせください。柔軟な注文数量と世界的な配送の専門知識により、お客様の次のプロジェクトをサポートする準備ができています。

詳細については、サンプルをリクエストするか、特定の要件についてご相談ください。
WOW(LYG) New Materials Co Ltd は、 EPDMゴム顆粒。当社は硫黄を含まない加硫技術を使用しており、従来の EPDM 顆粒よりも寿命が 3 倍以上長くなり、老化防止、高温耐性、色堅牢度などの性能が向上します。
当社は 25 年以上の生産経験があり、色や粒度のカスタマイズを提供します。 MOQはありません。